도쿄타워
printf("\"Tokyo Tower\" este un blog din dragoste pentru călătorii și cafea")
2018.10.17 - 서울 : 서울문화원축제 통역 자원봉사
728x90

이번에는 광화문에서 봉사활동중

 

통역인데 이번에도 할 일 없을 듯

근데 갑자기 문화원장 오셔서 통역부탁받음... 갑자기?

행사 진행하는 거 통역해드렸는데 괜찮다고 통역 안해줘도 된다고 하심 머쓱...

 

해질 무렵 광화문

 

해가 져도 행사가 이어진다

 

해진 이후 광화문

 

세종대왕 어르신

 

깜찍한 종로구 캐릭터

 

나눠유~

 

잠깐 청계천 산책

728x90
2018.10.14 - 용인 : 용인펫축제 자원봉사
728x90

봉사시간 채우려고 펫축제 자원봉사 신청함

예전 경찰대학 자리에서 행사 도우미 하는 중

 

처음에 이것저것 잡일하다가 할게 없어져서 시간 때우기 하는 중

 

 

728x90
2018.10.13 - 서울 : 한성백제문화제 통역 자원봉사
728x90

봉사시간 채우려고 통역자원봉사 신청했다

 

올림픽 공원

 

이상한 옷입고 명찰 매고 돌아다니는데

통역할 일이 없다...

애초에 일본인이 여기 있겠냐구요...

여기 있으면 한국어 잘할듯

 

결국 안내소에서 멀뚱멀뚱 있다가 퇴근함

728x90
2018.10.12 - 서울 : 【KJSFF 14기】 국제학술회의
728x90

이제 스타벅스 종이빨대래

근데 마시다보니 흐물흐물해짐 ㅠ

 

아직 행사 시작전

행사 도우미로 참가했다

 

경치 장난아냐

 

나도 높은 곳에서 일하고 싶어

 

여기서 열심히 안내해드리면 된다

 

신기해서 슬쩍 본 통역부스 안

 

부탁받아서 열심히 자료 복사했다

인턴이 된 느낌이 들었당

 

시작하고 나서는 청중이 되어 열심히 듣는중

 

끝나고 맛난 거 얻어먹었다 히힛

728x90
2018.10.11 - 성남 : 헌혈
728x90

헌혈하러 왔당

고등학교 때 하고 오랜만에 하러 온 거

 

 

728x90
2018.10.06 - 용인 : 【한일미래포럼】 단국대
728x90

친구보러 단국대 놀러왔다

이러다 전국 대학은 다 가볼듯

 

정문 앞에 고양이들 단체로 둥지틈

 

이마트 트레이더스 처음 와봐!!!

 

1차 피자

2차 물회

 

거대한 팬더 자꾸 신경쓰임

728x90
2018.10.02 - 서울 : 친구 집
728x90

서울 사는 친구집 놀러왔는데 치킨 사줌

아이구 고마워랑

728x90
2018.10.01 - 학교 : 【통번역연합회 26-2기】 동방
728x90

생각보다 열악했던 동방

 

예전 문제들 한 번 보다가 깜놀함

설마 있을 줄이야

728x90
2018.09.29 - 용인 : 【그림사랑】 MT
728x90

MT 끝나고 다시 MT 가는 중

MT 두탕이라니 제정신인지 ㅎㅎ

 

여긴 좀 더 먼 용인

택시비 한참 나왔다

 

밥먹구 쉬는데 다들 족구함

나는 피곤해서 못하겠다야

 

퀴즈 풀기함

다들 초집중

 

728x90
2018.09.28 - 용인 : 【통번역연합회 26-2기】 MT
728x90

시험보고 떨어졌을거라 생각했는데 면접보구 합격한 단체

 

일본어는 나밖에 없어서 쭈굴했지만

다른 언어 파트랑도 이야기해보니 재미있었당

고기 냠

728x90