한국인이 잘못 발음하기 쉬운 일본어 외래어

최종갱신일 : 2025.03.08

번호	한국어	日本語
1	KFC	ケンタッキー
2	UFO	ユーフォー
3	그리스	ギリシャ
4	김밥	キンパ
5	네이팜탄	ナパーム弾
6	뉘앙스	ニュアンス
7	닥터	ドクター
8	달러	ドル
9	디오라마	ジオラマ
10	디테일	ディテール
11	딜레마	ジレンマ
12	라디오	ラジオ
13	라우터	ルータ
14	라이베리아	リベリア
15	러다이트운동	ラッダイト運動
16	로스앤젤레스	ロサンゼルス
17	로스앤젤레스 다저스	ロサンゼルス・ドジャース
18	루마니아	ルーマニア
19	류머티스	リウマチ
20	마라톤	マラソン
21	마리 퀴리	マリー・キュリー
22	맥아더	マッカーサー
23	메르스	マーズ
24	메서드	メソッド
25	메탄올	メタノール
26	모더나	モデルナ
27	무굴제국	ムガル帝国
28	미터	メートル
29	바베이도스	バルバドス
30	바이러스	ウイルス
31	배스킨 라빈스	サーティワン
32	백신	ワクチン
33	보드카	ウォッカ
34	부시	ブッシュ
35	비빔밥	ビビンバ
36	비즈니스	ビジネス
37	사바나	サバンナ
38	스벅	スタバ
39	스웨터	セーター
40	아시아	アジア
41	아이티	ハイチ
42	아테네학당	アテナイの学堂
43	에디슨	エジソン
44	온두라스	ホンジュラス
45	우라늄	ウラン
46	웨이퍼	ウエハー
47	웨하스	ウエハース
48	위스키	ウイスキー
49	유럽	ヨーロッパ
50	유레카	エウレカ
51	유머	ユーモア
52	이더넷	イーサネット
53	자메이카	ジャマイカ
54	자일리톨	キシリトール
55	칼럼	コラム
56	캘리포니아	カリフォルニア
57	콜카타	カルカッタ
58	쿼리	クエリー
59	탈레반	ターリバーン
60	튀르키예	トルコ
61	트위터	ツイッター
62	파우치	ポーチ
63	파티션	パーテーション
64	팔로우	フォロー
65	포르말린	ホルマリン
66	프루스트 효과	プルースト効果
67	필라테스	ピラティス
68	하키	ホッケー
69	헤즈볼라	ヒズボラ
70	헬륨	ヘリウム
71	휘핑크림	ホイップクリーム
72	히드로 공항	ヒースロー空港
73	스타카토	スタッカート
74	베이징	ペキン
75	휘슬	ホイッスル
76	아칸소	アーカンソー
77	알래스카	アラスカ
78	앨라배마	アラバマ
79	애리조나	アリゾナ
80	캔자스	カンザス
81	코네티컷	コネチカット
82	매사추세츠	マサチューセッツ
83	맨해튼	マンハッタン
84	노스캐롤라이나	ノースカロライナ
85	플로리다	フロリダ
86	미시시피	ミシシッピ
87	미주리	ミズーリ
88	메릴랜드	メリーランド
89	몬태나	モンタナ
90	루이지애나	ルイジアナ
91	앵커리지	アンカレジ
92	호놀룰루	ホノルル
93	괌	グアム
94	빈	ウィーン
95	뮌헨	ミュンヘン
96	멀티	マルチ
97	비엔나 소시지	ウィンナー
98	유비쿼터스	ユビキタス
99	딜리버리	デリバリー
100	파마산	パルメザン
101	쿵푸	カンフー
102	코트디부아르	コートジボワール
103	체인점	チェーン店
104	해커톤	ハッカソン
105	하얼빈	ハルビン
106	화이트	ホワイト
107	컨테이너	コンテナ
108	테팔	ティファール
109	베르사유	ヴェルサイユ
110	커틀릿	カツレツ
111	마키아벨리	マキャヴェッリ
112	볼드모트	ヴォルデモート
113	오버투어리즘	オーバーツーリズム
114	햄릿	ハムレット
115	워털루	ワーテルロー
116	갈루아	ガロア
117	벡터	ベクトル
118	매크로	マクロ
119	모파상	モーパッサン
120	메타세쿼이아	メタセコイア
121	파운드	ポンド
122	네시	ネッシー
123	느와르	ノワール
124	위구르	ウイグル
125	성베드로	サンピエトロ
126	바티칸	バチカン
127	삼성	サムスン
128	구텐베르크	グーテンべルグ
129	뤼팽	ルパン
130	피라냐	ピラニア
131	뎅기열	デング熱
132	캐논	キヤノン
133	링컨	リンカーン
134	마틴 루터	マーティン・ルーサー
135	카이사르	カエサル
136	들뢰즈	ドゥルーズ
137	예카테리나	エカチェリーナ
138	튜링	チューリング
139	프로이트	フロイト
140	브루나이	ブルネイ
141	자바 (섬)	ジャワ
142	블라디보스토크	ウラジオストク
143	몽테스키외	モンテスキュー
144	헤르미온느	ハーマイオニー
145	유대인	ユダヤ人
146	스테이플러	ステープラー
147	랍스터	ロブスター
148	알트키	オルトキー
149	뚝배기	トッペギ
150	템플릿	テンプレート
151	게토레이	ゲータレード
152	기게스	ギュゲース
153	모듈	モジュール
154	메인터넌스	メンテナンス
155	미니어처	ミニチュア